第52章 争执（1 / 2）

('“殿下，书局那边的几位编辑说，之前您给他们定下的书籍整理都已经整理完毕了，想请您过去看一下。”明月走上前，开口道。

王卓君快速将手中的平板收了回去，起身跟明月一起朝着曲台殿走去。

刚走到曲台殿门口，就听到屋内传来几人争执的声音。

王卓君皱起了眉头，怎么她每次来都听到的这群人在吵架？

“你以为你是什么人？就凭你还想在论语上做注？痴心妄想！”

“我们已经被录取为中央书局的编辑，本就有为古籍解注的资格，你认为殿下让我们整理古籍，是只需要整理原文吗？这些古籍皆是抄录下来的，在抄录过程中未尝没有疑错。你一字不改，才是失职。”

王卓君听得兴起，干脆站在门口，也不进去，而是静静听着里面的争论。

她听出那据理力争的声音正是刘秀，刘秀此人，她虽没有过多接触，但通过几次见面，也能看出，刘秀是个性格内敛，且不喜欢出风头的人。

“失职？我看是你想借注经之名，行标新立异之实！”另一个尖刻的声音反驳道，听着像是一位年长的编辑。

这时一个少年音突然插话道：“李兄，《论语》中‘子曰：学而时习之，不亦说乎？’一句，各家抄本皆有‘时习’二字，然‘时’作何解？是‘时常’？是‘适时’？还是如孔安国所注‘以时诵习’？若不厘清，学子读来岂非囫囵吞枣？”

“先贤之注已是定论，何需你再多言！况且孔安国是何人，那可是孔丘十一代孙，由他来解注，有何不妥？”

那个少年音应是邓禹，他提高了音量，据理力争：“先贤之注亦是人言，岂无疏漏？且时移世易，言语变迁，旧注今人已难解其味。我等职责，便是让典籍明白晓畅，入百姓之门，而非束之高阁！”

王卓君听到这里，嘴角微微上扬。她推开门，清脆的童音打破了殿内的争执：

“邓禹所言极是。”

“中央书局，是为了让天下人多读书，读好书。”

王卓君说着已经走到了人群中间，她抬头望向那个年龄颇长的编辑：“论语乃数百年前的典籍，时过境迁，谁能说哪一版才是真正的原版？”

“如今，世家藏于经典，而中央书局开造纸印刷，是为了什么，你们还看不明白吗？”

那位年长的李编辑恭敬垂首道：“殿下所愿自然为万民敬仰，然邓禹和刘文叔，不过区区无名之辈，下官以为，他们并不足以有批注论语之学识。”

王卓君挑起眉：“本宫从未说过，只让他们两人批注古籍。”

她扬了扬下巴朗声道：“你们皆是通过考试，招录进来的编辑，皆有对书籍编辑校对之责任。因此，你若对他批注不满，你们大可一人批注一版，最后综合讨论，择其优者，汇总为定稿。”

“这……这可是论语，在下不过……”李编辑语气激动，声音颤抖。

王卓君抬手打断他的话：“行了，别谦虚。一个不行，你们可是有二十个，若是还不行，我这个中央书局还有什么用，当初的招录考是假的吗？那可是两万人里选出的二十个！”

“既然李编辑和刘编辑意见相左，你们干脆分成两组，一人负责一版，最后开会决定印刷版本。”

王卓君说完，又看向桌面上的其他书籍：“论语原版早在我开书铺之时已经印刷成书，你们针对其他书籍的校对进度也不能停，你们两组每组负责五本，进行校注。”